Main page

Rozhovory - počet záznamů: 68

Seřadit podle: Kapely | Data rozhovoru


Harem Scarem - Muzika je běh na dlouhou trať (2006-03-31, přečteno 3649×)
 
Pokud znáte kanadskou kapelu Harem Scarem, pak už nemusím nic vysvětlovat, nebo je představovat... Udělali jsme interview přes Skype s jejich kytaristou Petem Lesperancem a tady je...

Můžeme začít?  

Jasně...

Tenhle rozhovor je pro český webzin Metalzone.info. Víš, kde leží Česká republika?    

Jasně, Dan, náš webmastr tam vlastně také žije.

Nedávno vám vyšlo CD, jaké z něj máš pocity?

Jsme velmi šťastni, že jsme vydali „Overload“.

Overload vyšel již téměř před rokem. Jaké byly recenze?      

No takové smíšené. Někteří lidé si myslí, že je to jedno z našich nejlepších CD a jiní ho moc rádi nemají... Je to pořád to samé.      

A ty osobně? Jak ty to cítíš?                    

No... Jsem spokojený s prací, kterou jsme odvedli. Pro nás je to pořád o psaní písní a myslím, že na téhle nahrávce jsou některé hodně silné.

Jaké je tvé oblíbené cédéčko?

Jako CD Harem Scarem?

Jo.

Voice of reason... nebo Rubber, jestli si musím vybrat...

Rubber má moc hezký obal :)

Ha! Nelíbí se ti?  

Ne, myslím to vážně, ta kachnička je opravdu pěkná :)

Díky... ten obal jsem dělal já.   

Fakt?  

Ano... dělal jsem hodně z obalů našich CD. Obal k Overload je první, který jsem nedělal od Voice of reason.

Četla jsem, že jméno vaší kapely je podle prvního dílu Bugs Bunnyho. Díváš se na tenhle seriál pořád? Máš rád kreslené seriály?

Ani ne... Teď už je to spíš jen vtip. Bylo nám teprve 19, když jsme začali s Harem Scarem.

To bylo v roce 1980?

Ne...1988. Do 91. jsme ani nic nenahráli. V roce 1980 mi bylo 12 :)))    

Jasný, ale přesto je to velmi dlouhý čas a kapela skoro celý ten čas fungovala ve stejném složení. Myslím, že musíte být skoro jako rodina, mám pravdu?      

Tak nějak... jsme pořád dobří přátelé.

Jaký byl tvůj nejlepší a nejhorší koncert?

Nejlepší byl když jsme hráli prvně v Japonsku. Nejhorší byl než jsme podepsali smlouvu v Kanadě...

Měl jsi taky několik sólo projektů. Bylo to pro tebe něco jako pausa? Potřeboval sis od HS na chvíli odpočinout?

Ne.. Harry, Creighton a já jsme hodně pracovali a pořád máme každý nějaký svůj materiál. HS je jen část toho, co děláme.

Kdo píše texty a kdo skládá hudbu v Harem Scarem?

Obvykle se já starám o muziku a Harry dělá většinu textů, ale je to hodně různé.                  

Jaký aparát a kytaru používáš?              

Momentálně hraju na většině nahrávek na Ibanez... a zesilovače Line 6.     

Jakou značku? Teda jestli se můžu zeptat. Ptá se mě manžel – kytarista :)

Je to starší HD.. hlava a bedna 2x12 Boogie.  

Taky se ptá, jestli znáš Rocktron - Piranha a jestli jsi na něj někdy hrál..

I used to use a pro gap...

A jaký to bylo? (Slibuje, že je to poslední otázka:))

Chvíli se mi to líbilo... znělo to pěkně synteticky... Ale fungoval pěkně přímo s levným starým tranzisotorovým preampem od Marshallu, který jsem měl... přes červené bedny... Na to jsem hrál, když jsme dělali „Moodswings“.

Moodswings je naše oblíbený CD. Chtěla jsem se zeptat speciálně na jeden song z tohoto alba.

Slýcháme to často... Jasný.

Nejsem si jistá, která písnička to byla, myslím že „If  there was a time" – je to ta čistě vokálová?

Ne, “Just like I planned”.

Aha:) Promiň, ale muziku poslouchám většinou při jízdě autem a tam se většinou nemůžu kouknout na názvy písniček.

V pohodě. 

Je moc pěkná. Zpívají ji všichni členové HS?             

Ne... to je všechno Harry.

Aha, to jí nemůžete zpívat na koncertech...

No... nikdy jsme jí na koncertě neprezentovali:) Nikdo by to nedokázal. Je tam asi 100 stop vokálů.      

Teda! To musel nahrávat alespoň dva týdny :) 

No chvilku to trvalo...

To jste šli na pivo a Harryho zavřeli ve studiu aby zpíval a zpíval a zpíval :)

Tak nějak.         

Kdy jsi začal hrát na kytaru?   

Když mi bylo osm.

Byla kytara první hudební nástroj na který si hrál?        

Ano.

To je docela brzo v osmi letech. Jsi samouk nebo jsi chodil do hudebky?

Pár let jsem bral hodiny, ale moc jsem se toho nenaučil... Neumím číst noty.

Takže hraješ jen to, co „slyšíš“ v hlavě?    

Ano... dělám to tak dlouho, že už mi to přijde stejně samozřejmé, jako dýchání.

Máš nějaké zaměstnání, nebo jsi profesionální muzikant?

Mám jen muziku... Nedělal jsem nic jiného od 18ti let.

Jak často koncertujete?   

Hodně zřídka. Tenhle rok tak dvakrát...

Ale mám dojem, že hraješ ve více kapelách....

Jasně. Mám ještě jinou kapelu.

A která je ta další?

Fair Ground

Jaké kapely a jakou muziku posloucháš doma?  

Rock... Weezer, Foo fighters, Lifehouse, Audio Slave. A většinou jazz na odpočinek.

Co tvoje hudební idoly, když jsi byl ještě dítě?

Eddie Van Halen, Randy Rhodes, Steve Vai... no takový ty co bys očekávala... Vyrostl jsem v 80tých letech.

Randy Rhodes byl také můj oblíbený kytarista. Teda samozřejmě kromě tebe :)))

Ha!

Mám ještě jednu otázku ohledně kytar a beden.    

Jasný.

Jsi takovej ten blázen, co sbírá všechny možný kytary a aparáty, nebo jsi v tomhle normální?

Tak trochu od obou. Nemám jich moc... okolo 20ti...

Kytar????

Hm... aparátům nepřikládám takovou důležitost.

To musíš mít nejmíň dva domy. Jeden pro tebe a druhej pro tvé kytary :) Ale stejně. Určitě máš jednu oblíbenou, na kterou hraješ nejčastěji...

Mmmmm... Mám Ibanezku postavenou na zakázku, tu mám hodně rád, taky Les Paul... a akustického Gibsona z konce padesátých let.     

Mám dojem, že muzika je tvůj život. Máš čas i na jiné koníčky?     

Mmm... ani moc ne. Rád vařím a rád si vyrazím s přáteli.

Jaké je tvoje oblíbené jídlo?

Italské a Indické.

Takže třeba karí? :)

Jo... to miluju. Jehněčí...

Znáš Červeného trpaslíka?

Ne, co to je?   

Anglický seriál. Lister, Kocour, Rimmer... už víš?

Vůbec ne...

Vzpomněla jsem si na to, protože Lister – týpek z vesmírný lodi Červený trpaslík jedl jen karí a kuře vindaloo :)

Aháá.

Koukáš se na televizi?

Nikdy.

Žádnej seriál? The Simpsons, Futurama...

Ne, nic takovýho...

Fajn :) A jaký je tvý oblíbený zvíře?   

Měl jsem kočky... A taky mám rád psy, ale je s nimi moc práce...

Aha. Tvoje oblíbený pití?

Guines nebo whiskey a colu... taky červený víno.

Tvá oblíbená barva? 

Oranžová.

Kam jezdíš rád na dovolenou?

Do Evropy – do Amsterodamu.

Nechtěl by sis zahrát v České republice? :)

To bych rád.

Tak dojeďte zahrát na manželovou oslavu narozenin :) Dělám si srandu...

Jasný... slyšel jsem, že u vás máte krásné ženy :)

Jo, říká se to, ale to nemůžu posoudit. Až tu budete hrát, určitě se přijdeme podívat a poslechnout.

Tak fajn.

Žiješ v Kanadě celý život?          

Ano...

A kterou zemi máš nejradši? Holandsko?    

Taky mám rád Itálii.

Myslíš si, že člověk může být příliš starý na rock´n´roll, jak zpívají Jethro Tull?

No ne tak docela. Spíš čím jsi starší, tím víc je to lidem kolem tebe jedno. Myslím, že dělat muziku je běh na dlouhou trať. Možná později nevystupovat, ale psát muziku, dělat producenta a tak...

Připravuješ s HS nějaký nový album?               

No začínáme na něm pracovat.      

A kdy by mohlo vyjít?     

Možná na podzim.

Chtěl bys něco vzkázat českým fanouškům?           

Doufám, že se brzy uvidíme a díky za to, že nás posloucháte!

Tak, to byla poslední otázka. Chci ti moc poděkovat, že sis na mě našel čas. Doufám, že se někdy uvidíme v Čechách!       

Taky doufám. 


Domovská stránka:
www.haremscarem.net
Autor:
Marky
   
Překlad:
Marky

Komentáře

Jméno   
Komentář

Heslo Přepište tento kód do pole Heslo.

 
 2006-05-02 - 22:12:10          Duos Jeblos
Fajn Carlosi :-)
 
<< Předchozí    Zpět    Následující >>

© 2004-8 Metalzone.info, optimalizováno pro IE6 a vyšší v rozlišení 1024×768
 | Návštěv celkem:  | Návštěvníci online: | Informace na těchto stránkách jsou poskytovány bez jakékoli záruky.

banan webhosting MusicFoto.net