We're right at the sixth gig of the metal festival Fit Of Rage, that takes place in Beroun this time. We've got here Pavel Liška which bosses the metal webzine Allmetal and the label Élysion and so we'll ask how does he like it here this year.
Good day. I like it here. It's nice here. Sun is shining and the grass is ...... green! (laughter) Although we've got here a little concrete surroundings, family brewery Medvěd, or how it's called. Berounský medvěd, yes, true, its a little undrinkable, so we've got another drinks.
(Points on two two-litre PET bottles)
Describe to us what are the contents of these bottles :)
It's a Coke...
Somewhat red, isn't it?
...and this is Kofola.
And when Coke with Kofola is mixed, it's a Sponge? (Sponge = mixture of red wine and Coke)
Let's make such a little bartender course.
Ok. We mix it in proportion one to one. Considering the both bottles having the same capacity, we can mix it at the same time in fact.
And can you pour it at the same time?
Well if I'd open them both I think that the coordination of left and right hand (looks at his hands), yes, of the left and right hand would be good, regarding the morning hour and the fact that the sun doesn't shine very much yet, it would be possible.
Well, let's go back to metal, if it's possible...
Where is it, what is it, do you spread it on the bread, or do you give it to the scrap yard or what is it?
We'll make that clear later :))) Now tell me which bands do you listen to, both ours and foreign.
I listen to the songs, to the songs mostly metal, mostly songs from my notebook where I've got a lot of mp3s and mostly I listen to the bands that we release. And so I come to the fact that I'm also involved in certain label, a little promotion, Élysion is its name. So I simply listen, listen ... as I said, songs, for example from Six Degrees Of Separation, Negative Face, Draco Hypnalis, that will play here today I dare to call attention. kteří tu dneska vystoupí bych si dovolil upozornit. Carpatia also, that won't lay here regrettably, well and otherwise In Flames, Death... I listen to anything.
Which gig did you visit recently, not counting FOR?
I enjoyed for-days thrashing on Brutal Assault (inclusive after party in Black Pes) last weekend, it was fine there.
And any separate gig? I mean one main band + maybe some support?
(Long time thinking) It's for contemplating...
Think about it, we've got enough time.
Well, you got me. I can't remember :) It must have been before holidays for sure... Yes! I was at Avrile Lavinge! I was there...
Hm, interesting.... :) Is it also your interest?
No it isn't but one has to relax somewhere else too, it's a nice girl, her songs are jumpy, so why not. The entry was underground eight hundred, so why shouldn't I go there.
What did you listen to recently, what caught your attention?
Well the songs from the bands we release caught my attention...
Well my question again. Any album - concrete! – which caught your attention :)
My attention caught the album we released. :))
And which? :)
Well mainly Six Degrees Of Separation, Carpatia, Draco Hypnalis that will play here today...
Only one!!! One album!!! :)) Simply the album that addressed you the most.
Nodream from Russia got me.
Thank you for the interview ;)
You are welcome :))))